OUVERTURE DE NOTRE NOUVEL ENTREPÔT XTL À DELTA, C.-B. LE 1er MARS

Le moment est venu ! Nous recevons les clés de notre nouvel entrepôt et centre de distribution de 111 000 pieds carrés le 1er mars à Delta, en Colombie-Britannique. Cette installation se trouve à quelques minutes de la route périphérique de South Fraser et se connecte sans problème à la région métropolitaine de Vancouver.

Situé au 7990 Hoskins Street à Delta, il est facilement accessible par les autoroutes 91 et 99 via River Road, ce qui vous permet de rejoindre le centre ville de Vancouver en 40 minutes environ.

Cette installation dispose de 6 portes, d’un plafond 26′ et peut gérer les expéditions par camionnette, par conteneur et par remorque plateforme.

Contactez sales@xtl.com pour en savoir plus et discuter de vos besoins en matière de distribution.

NEW XTL WAREHOUSE OPENING IN DELTA, BC MARCH 1st

The time has arrived! We get the keys to our newest 111,000 sq. ft. warehouse and distribution center March 1st in Delta, BC. This facility is minutes from the South Fraser Perimeter Road and connects seamlessly to Metro Vancouver.

Located at 7990 Hoskins Street in Delta, it’s easily accessible to Highway 91 and 99 via River Road, getting you to downtown Vancouver in approximately 40 minutes.

This facility has 6 doors, 26′ ceiling clearance and can manage van, container and flatbed shipments.

Contact sales@xtl.com to learn more and discuss your distribution needs.

LE GROUPE XTL ÉLARGIT SON OFFRE DE SERVICES DE TRANSPORT RÉFRIGÉRÉ GRÂCE À SA TOUTE PREMIÈRE ACQUISITION, LE FOURNISSEUR DE TRANSPORT RÉFRIGÉRÉ TRANSPORT SAVOIE

TORONTO, Ont. – Le Groupe XTL, une entreprise familiale canadienne, fournisseur de transport, de logistique et de distribution a annoncé aujourd’hui l’acquisition de la société de transport réfrigéré transfrontalier Transport Savoie, de Manseau, au Québec.

Il s’agit de la toute première acquisition dans l’histoire de XTL qui ajoutera près de 40 camions et un lot similaire de remorques réfrigérées à la flotte croissante de la société, grâce à une combinaison de chauffeurs et de chauffeurs-propriétaires.

Transport Savoie, une entreprise familiale depuis 1964, incarne les valeurs fondamentales de XTL et complète les offres de services existantes de l’organisation.

Jean Savoie, fils du fondateur, Monsieur Alain Savoie, est à la tête des opérations depuis 1989 et continuera de diriger l’équipe et les opérations de Transport Savoie, assurant stabilité et familiarité pour tous les clients existants.

« Nous sommes très heureux d’accueillir l’équipe de Transport Savoie dans la famille XTL. Les synergies entre nos organisations nous positionnent vers un succès mutuel et nous nous réjouissons de l’opportunité de continuer à grandir ensemble. » – Serge Gagnon, président et chef de la direction de XTL.

XTL offre un service de transport réfrigéré domestique dédié depuis plus de deux décennies mais un des domaines de croissance clé des dernières années fut l’expansion de son service réfrigéré sur le marché américain. La notoriété de Transport Savoie en transport réfrigéré, en particulier dans l’est des États-Unis, s’adapte parfaitement au réseau existant de XTL et est aligné avec sa stratégie de croissance au niveau du transport réfrigéré.

Avec sept autres emplacements à travers le Canada, cette acquisition étend la présence de XTL dans la région du Centre-du-Québec, un emplacement central qui soutient les industries des régions de Montréal et de Québec.

Fondé en 1985, XTL offre des solutions de chaîne d’approvisionnement clé en main à ses clients et ce, partout en Amérique du Nord, incluant tous les modes de transport, un vaste réseau de partenaires et plus de 1 000 000 pieds carrés d’entreposage. Pour plus d’information, visitez le www.xtl.com

THE XTL GROUP EXPANDS REEFER OFFERING THROUGH ITS FIRST EVER ACQUISITION OF REFRIGERATED TRANSPORTATION PROVIDER, TRANSPORT SAVOIE

TORONTO, Ont. – The XTL Group, a Canadian, family owned Transportation, Logistics, and Distribution provider, announced today the acquisition of refrigerated crossborder transportation company, Transport Savoie out of Manseau, QC.

This is the first acquisition in XTL history and will add nearly 40 power units to the company’s growing fleet through a combination of owner operators and company drivers with a trailer bank to match.

Transport Savoie, another family run business since 1964, embodies XTL’s core values and compliments the organization’s existing service offerings.

Jean Savoie, son of founder, Mr. Alain Savoie, has been head of the operations since 1989, and will continue leading the Transport Savoie team and operations to ensure consistency and familiarity for all existing customers.

 “We are very excited to welcome the team at Transport Savoie to the XTL family. The synergies between our organizations position us for mutual success and we look forward to our continued growth together.” – Serge Gagnon, President & Chief Executive Officer at XTL.

While XTL has offered dedicated domestic reefer service for over two decades, a key area of growth in recent years has been the expansion of its refrigerated service into the US market. Transport Savoie’s refrigerated experience, particularly throughout the Eastern United States, is a great fit with XTL’s existing network and is in strategic alignment with XTL’s refrigerated growth strategy.

With 7 other locations across Canada, this acquisition extends XTL’s presence in the Centre-du-Quebec region; a central location that supports industries in both the Montreal and Quebec City areas.

Established in 1985, XTL provides customers across North America progressive end-to-end supply chain solutions including all modes of transport, an extensive network of partners, and over 1,000,000 sq. ft. of warehousing. For more information, visit www.xtl.com.