{"id":1001,"date":"2013-10-03T09:33:49","date_gmt":"2013-10-03T14:33:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xtl.com\/?p=1001"},"modified":"2020-10-06T20:24:08","modified_gmt":"2020-10-06T20:24:08","slug":"meilleures-pratiques-en-matiere-de-transport-avec-controle-de-temperature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xtl.com\/portal\/meilleures-pratiques-en-matiere-de-transport-avec-controle-de-temperature\/","title":{"rendered":"Meilleures pratiques en mati\u00e8re de transport avec contr\u00f4le de temp\u00e9rature"},"content":{"rendered":"

\"transportPr\u00e9cautions \u00e0 prendre lors d\u2019un transport avec contr\u00f4le de temp\u00e9rature<\/h2>\n

Lors de leur transport, les produits pharmaceutiques et les denr\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine n\u00e9cessitent d\u2019\u00e9normes pr\u00e9cautions en mati\u00e8re de contr\u00f4le de la temp\u00e9rature. Les fabricants et les distributeurs de produits chimiques doivent \u00e9galement veiller \u00e0 transporter des produits chimiques, parfois volatiles, \u00e0 une certaine temp\u00e9rature ou \u00e0 les emp\u00eacher de geler. S\u2019il n\u2019est pas prot\u00e9g\u00e9 de fa\u00e7on appropri\u00e9e, un convoi sensible \u00e0 la temp\u00e9rature peut \u00eatre enti\u00e8rement d\u00e9truit et donner lieu \u00e0 une plainte.<\/p>\n

En outre, il est n\u00e9cessaire de faire preuve d\u2019un degr\u00e9 de prudence \u00e9lev\u00e9 pour \u00e9viter la d\u00e9t\u00e9rioration et assurer la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire de toute denr\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine.<\/p>\n

Le transport avec contr\u00f4le de temp\u00e9rature : la position du gouvernement du Canada<\/h2>\n

Le gouvernement du Canada a publi\u00e9 des lignes directrices (GUI-0069) concernant le transport des m\u00e9dicaments avec contr\u00f4le de temp\u00e9rature :<\/p>\n

1. Les m\u00e9dicaments doivent \u00eatre transport\u00e9s d’une fa\u00e7on qui assure que ces derniers seront maintenus dans un intervalle de temp\u00e9rature acceptable, tel qu’il est d\u00e9fini sur l’\u00e9tiquette approuv\u00e9e et appuy\u00e9 par des donn\u00e9es sur la stabilit\u00e9. Des \u00e9carts de temp\u00e9ratures en dehors des conditions d’entreposage pr\u00e9cis\u00e9es sur les \u00e9tiquettes respectives des m\u00e9dicaments, pendant de br\u00e8ves p\u00e9riodes, peuvent \u00eatre acceptables, \u00e0 condition que des donn\u00e9es sur la stabilit\u00e9 et une justification scientifique ou technique d\u00e9montrant que la qualit\u00e9 du produit n’est pas affect\u00e9e existent.<\/p>\n

2. Le transport comme tel et les contenants devraient \u00eatre con\u00e7us pour pr\u00e9venir les dommages et pr\u00e9server l’int\u00e9grit\u00e9 et la qualit\u00e9 des m\u00e9dicaments. Par exemple, les conditions de transport des ampoules devraient limiter leur exposition aux stress physiques pour \u00e9viter le d\u00e9veloppement de microfissures.<\/p>\n

3. Des proc\u00e9dures \u00e9crites d’exp\u00e9dition des m\u00e9dicaments devraient \u00eatre \u00e9tablies. Ces proc\u00e9dures devraient tenir compte de la nature des m\u00e9dicaments, des conditions locales, des moyens de transport et de toute variation saisonni\u00e8re exp\u00e9riment\u00e9e, et d\u00e9crire toute pr\u00e9caution sp\u00e9ciale de manipulation. Ces proc\u00e9dures devraient \u00eatre qualifi\u00e9es pour assurer que des conditions appropri\u00e9es sont maintenues \u00e0 l’int\u00e9rieur des extr\u00eames probables de la temp\u00e9rature ambiante et tenir compte des d\u00e9lais impr\u00e9vus possibles pouvant survenir lors de l’envoi ou du transport (par exemple, d\u00e9lais aux fronti\u00e8res).<\/p>\n

4. Lorsque des conditions d’entreposage contr\u00f4l\u00e9es (par exemple, de temp\u00e9rature, d’humidit\u00e9 relative, d’exposition \u00e0 la lumi\u00e8re, etc.) sont requises en transit, les mesures de contr\u00f4le environnemental n\u00e9cessaires doivent \u00eatre en place.<\/p>\n

5. Dans un conteneur, la configuration de l’emballage, qui fournit le principal moyen de contr\u00f4le de l’environnement du m\u00e9dicament, devrait assurer de garder le m\u00e9dicament dans les limites de variation des temp\u00e9ratures acceptables.<\/p>\n

6. Les v\u00e9hicules et les conteneurs de transport frigorifiques devraient avoir des relev\u00e9s de temp\u00e9rature et devraient \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s s’ils repr\u00e9sentent le principal moyen de contr\u00f4le de l’environnement. Toutefois, ceci pourrait ne pas \u00eatre n\u00e9cessaire si un contenant ou paquet d’exp\u00e9dition isotherme qualifi\u00e9, un appareil de surveillance de la temp\u00e9rature appropri\u00e9, sur l’emballage, ou sur des emballages choisis, des contenants de gel r\u00e9frig\u00e9rant ou des moyens approuv\u00e9s semblables, ou des donn\u00e9es sur le profil de l’itin\u00e9raire sont utilis\u00e9s comme principal moyen de contr\u00f4le de l’environnement.<\/p>\n

7. Les dispositifs de surveillance de la temp\u00e9rature et de l’humidit\u00e9, tels les enregistreurs de donn\u00e9es, devraient \u00eatre \u00e9talonn\u00e9s \u00e0 intervalles pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9s. Les dispositifs de surveillance \u00e0 usage unique devraient \u00eatre qualifi\u00e9s (par exemple, par v\u00e9rification de la performance des bandes indicatrices ou des unit\u00e9s indicatrices de cong\u00e9lation).<\/p>\n

8. Les pratiques des transporteurs, y compris toutes les activit\u00e9s d’entreposage et\/ou de transport effectu\u00e9es en sous-traitance, devraient \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es par un examen de la documentation. Un registre de l’examen devrait \u00eatre conserv\u00e9 et toute divergence devrait faire l’objet d’un suivi.<\/p>\n

9. Les v\u00e9hicules et l’\u00e9quipement utilis\u00e9s pour distribuer, entreposer ou manipuler les m\u00e9dicaments devraient \u00eatre appropri\u00e9s \u00e0 leur utilisation. Ils devraient prot\u00e9ger convenablement les produits afin de pr\u00e9venir une exposition \u00e0 des conditions qui pourraient nuire \u00e0 leur stabilit\u00e9 et \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 de leur emballage, et devraient aussi pr\u00e9venir les contaminations de toute nature.<\/p>\n

10. Les activit\u00e9s de chargement (chargement et d\u00e9chargement) devraient \u00eatre men\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 pr\u00e9server la qualit\u00e9 du produit.<\/p>\n

Ces lignes directrices constituent de bonnes pratiques pour tous les convois avec contr\u00f4le de temp\u00e9rature. Le probl\u00e8me est de cerner les risques et de s\u2019assurer de poss\u00e9der une m\u00e9thode pour les minimiser.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Quand les risques surviennent-ils?<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Probl\u00e8mes<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n

\n

Solutions<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Lors du chargement\/ramassage<\/span><\/strong><\/td>\nIl est primordial que la temp\u00e9rature qui pr\u00e9vaut \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la remorque avant le chargement soit ad\u00e9quate pour assurer le maintien de la temp\u00e9rature requise durant le transport.<\/td>\nChez XTL, nous contr\u00f4lons et assurons le suivi en temps r\u00e9el de toutes les remorques TempSolutions<\/a> sur internet. Il nous est ainsi facile de v\u00e9rifier la temp\u00e9rature lors du chargement et de r\u00e9duire les risques de variation.<\/td>\n<\/tr>\n
Durant le transit<\/span><\/b><\/td>\nDurant le transit, de nombreux \u00e9l\u00e9ments peuvent affecter les unit\u00e9s de chauffage\/r\u00e9frig\u00e9ration.Les pannes, la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure, l\u2019ouverture et l\u2019endommagement des portes.<\/td>\nLes remorques TempSolutions<\/a> de XTL sont \u00e9quip\u00e9es d\u2019un niveau d\u2019isolation R \u00e9lev\u00e9 qui permet de minimiser les effets de la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure. De plus, en cas de probl\u00e8me m\u00e9canique li\u00e9 \u00e0 l\u2019unit\u00e9 de chauffage\/r\u00e9frig\u00e9ration, le syst\u00e8me d\u2019isolation prot\u00e8ge le convoi pour une p\u00e9riode prolong\u00e9e. Le syst\u00e8me TempSolution<\/a> de XTL vous offre \u00e9galement la possibilit\u00e9 d\u2019exercer une surveillance en temps r\u00e9el et vous avertit automatiquement de toute variation de temp\u00e9rature pour que vous puissiez assurer en tout temps le maintien de la temp\u00e9rature ad\u00e9quate.<\/td>\n<\/tr>\n
Durant le d\u00e9chargement<\/span><\/b><\/td>\nLors du d\u00e9chargement, il y a toujours le risque que la temp\u00e9rature de la remorque \u00e0 destination ne soit pas ad\u00e9quate. Or, il est primordial que la temp\u00e9rature \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e soit ad\u00e9quate et que le d\u00e9chargement se fasse rapidement pour \u00e9viter que le produit soit expos\u00e9 \u00e0 la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure.<\/td>\nLes remorques TempSolution<\/a> de XTL vous permettent de contr\u00f4ler facilement la temp\u00e9rature \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, d\u2019en assurer le suivi et d\u2019en rendre compte. La protection ad\u00e9quate de votre produit durant le transport ne pourra en aucun cas \u00eatre mise en cause.<\/td>\n<\/tr>\n
Apr\u00e8s le transport<\/span><\/b><\/td>\nPeu de gens tiennent compte des risques apr\u00e8s le transport. Cependant, si un probl\u00e8me sanitaire se pose avec vos produits, vous devrez prouver qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 correctement prot\u00e9g\u00e9s durant le transport.<\/td>\nLe syst\u00e8me TempSolution<\/a>\u00a0 de XTL vous offre un excellent moyen de conserver dans vos dossiers les temp\u00e9ratures de transit. En effet, le syst\u00e8me TempSolution de XTL contr\u00f4le et enregistre automatiquement les temp\u00e9ratures pour vous. Vous gagnez ainsi du temps. De plus, vous pouvez \u00e9galement obtenir des rapports d\u00e9taill\u00e9s concernant la temp\u00e9rature de vos convois en tout temps, ce qui vous permet de gagner du temps pour tenir les dossiers r\u00e9glementaires.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les remorques TempSolution de XTL vous aideront \u00e0 adopter les meilleures pratiques en mati\u00e8re de transport avec contr\u00f4le de temp\u00e9rature, car\u00a0: <\/b><\/h2>\n